| 1. | He is getting a bit long in the tooth to be playing football .
他踢足球未免年龄过长了。 |
| 2. | She is a bit long in the tooth to play the part of a young girl .
她扮演少女的角色年龄太大了一点。 |
| 3. | Play basketball is rather long in the tooth for him
他打篮球未免年齿过长了 |
| 4. | They ' re too long in the tooth to rampage round the country ,
他们在这个国家搞恩怨太久了 |
| 5. | He is too long in the tooth to play basketball
他打篮球未免年齿过长了 |
| 6. | I ' m getting a bit long in the tooth for this sort of thing
我都有点老掉牙了还做这样的事情。 |
| 7. | Our dog is getting long in the tooth
我们的狗老了。 |
| 8. | As a result , agricultural historians as a group are losing power and influence as they either die off or get longer and longer in the tooth
结果，随着农业研究者一个个地故去或变得高，农业史学家作为一个群体正在失去其力量和影响。 |
| 9. | Many of its models also look long in the tooth , which largely explains the 46 % drop in operating profits in the first half of this year , compared with the same period in 2005
许多款式也显得过时，这也是为什么与2005年同期相比，其生产利润在今年上半年狂跌46 。 |
